I found a Gible thats SPECIES name was called DAJSTIGMO, which is noticably OMGITSJAD name backwards. Jad, do you have anything to do with this, or is it just a bug?
No, I didn't just nickname it.

It's not a bug. If you release a Pokémon, the same exact Pokémon may be seen when you(and others) adopt Pokémon from the adoption center. This includes nicknames.

That's a very cool feature. I'm liking victorybattles more by the day.

Hey so thats where that went.

YES SOMEONE FOUND IT X3

Okay, problem solved.

I'll amend briefly to note that this won't happen with any future released Pokémon. Not to ruin your fun or anything