http://www.phraseexpress.com/

A Windows application that pretty much works in, well, anything that accepts text input. I've tried this out, and it's actually pretty nice. Best thing about it is probably it simplifies text input in anything. Autocorrection, anyone? Automatic abbreviation extension? That, too.