Because they want you to be a better reader. Or, in the case of my AP French teacher and me, she wants me to be a better frencher (take that in any way you want).
Storytime: When I was younger around 5, I had a friend. He had no idea I was a girl and didn't like Sydney for a guy. So he called me Alex, and I never went by Sydney again.
Does that story clarify it